Eigenlob in Garching

Auch die P.M. berichtet selbstverständlich über den letzten Monat entdeckten erdähnlichen Pllaneten Gliese 581c, wenn auch etwas unkritisch: Ob Gliese 581c wirklich den 1,5-fachen Erddurchmesser hat hängt davon ab, ob er aus Gestein mit der selben Dichte besteht und über das Klima auf dem Planeten selber weiss man nichts, weil man die Zusammensetzung seiner Atmosphäre nicht kennt.
Doch das sind kleine Unsauberheiten, die eine populärwissenschaftliche Zeitschrift sihc ruhig mal erlauben darf.

Interessant an dem ganzen Artikel aber ist unmotivierte Nennung des Titelthemas von P.M. Juni 2003, in dem es um ein Generationenschiff geht, welches dem aktuellen Artikel nach von Ulrich Walter vorgeschlagen wurde. Ulrich Walter arbeitet lauut P.M. in Garching und ist dort "Raumfahrt-Forscher" (gemeint ist Raumfahrttechniker).
Das ist toll.

Nur stellen sich hier zwei Fragen: Warum nennt der Artikel das ausserhalb Münchens vermutlich als böhmisches Dorf auftretende Garching als Arbeitsort Walters, der an der Technischen Universität im zugegeben nur unwesentlich bekannteren München arbeitet und inwiefern ist es berichtenswert, dass die P.M. vor vier Jahren einen Nebensatz Walters aufgewärmt hat, der seinerseits nur eine fast 75 Jahre alte Idee wiedergab, die in jedem zweiten Science-Fiction-Szenario mindestens einmal auftaucht?

Achja, dass die Quellenangabe wie üblich völlig unzureichend ist (ausser jener, das eigene Heft betreffend) ist wohl nicht weiter erwähnenswert.

Literatur
Anonymus: Wann reisen wir zur "zweiten Erde"?, in: P.M. Juni 2007
Bernal, J. D.: The World, the Flesh and the Devil, London 1929